Anniversaire de Kyosuke et Hikaru

Anniversaire de Kyosuke et Hikaru

C’est le 15 Novembre 2016 ! C’est l’anniversaire de Kyosuke et Hikaru.

Kyosuke fête ses 47 ans, tandis que Hikaru fête ses 45 ans. La communauté des fans de KOR francophones fête aussi ses 16 ans d’existence. En effet, c’est le 18 Mars 2000 que le tout premier forum KOR a été créé (un forum Bravenet).

Pour le moment, aucune nouvelle de la part d’Izumi Matsumoto sur son blog. Nous supposons qu’il est toujours en convalescence entre l’hôpital et chez lui.

En attendant, nous illustrons cet anniversaire par le scan d’un cell confié par notre ami Denis59 que nous remercions encore pour tout. Ce cell était tout à fait adapté à la situation quelque peu délicate dans laquelle nous avons placé Kyosuke.. héhé, pauvre Kyosuke !!

De mauvaises nouvelles concernant Izumi Matsumoto

De mauvaises nouvelles concernant Izumi Matsumoto

Nous l’apprenons seulement aujourd’hui. Le site Quickstarter qui avait pour ambition de publier au format papier le manga de KOR aux USA, a écrit un article paru le 12 Novembre 2016, et qui donne des nouvelles peu rassurantes sur l’état de santé d’Izumi Matsumoto.

Nous savions déjà, suite au choc qu’il avait subi dans un train par la faute d’un voyageur pressé au printemps dernier, qu’il avait enduré une rechute de sa maladie, l’obligeant à stopper totalement ses activités.

L’article du 12 Novembre mentionne une aggravation de ses crises et invite au soutien envers le Maître par la voie postale.

Citation :

We got an update just today, and it seems like his condition has been growing worse, and he has recently been experiencing seizures regularly. We ask that you have him in your prayers, and if you would like, you can send us a postcard with your condolences that we will deliver to him. Our CEO will be travelling to Japan in early December, so please send us your postcards to our office by December 1st.

Address: Digital Manga Inc, 1487 W 178th St # 300, Gardena, CA 90248

Also, due to his current condition, he has been unable to sign any shikishis or collectables that were in our reward tiers. We may still be able to acquire them, but please be advised that there is a possibility that we may not be able to. We will update you as soon as we can.

Thank you all so much for your patience and support.

Nous traduisons ce texte par :

Nous avons obtenu des nouvelles seulement aujourd’hui. Il semble que son état ait évolué encore plus négativement. Il a récemment subi des crises régulières. Nous vous demandons de l’inclure dans vos prières. Si vous le souhaitez, vous pouvez nous envoyer une carte postale avec vos condoléances et que nous allons lui apporter. Notre CEO se rendra au Japon début Décembre. Donc, s’il vous plaît, envoyez-nous vos cartes postales à notre bureau avant le 1er Décembre.

Adresse : Digital Manga Inc 1487 W 178th St # 300, Gardena, CA 90248

En outre, en raison de son état actuel, il a été incapable de signer tout shikishi ou objet collector proposés dans nos récompenses. Nous pouvons encore être en mesure de les acquérir, mais, s’il vous plaît, soyez prévenus qu’il il a une possibilité que cela ne soit pas possible. Nous vous tiendrons au courant dès que possible.

Merci beaucoup à vous pour votre patience et votre soutien.

Le site KOR Music Hall enverra donc une carte postale au Maître ! Nous lui envoyons déjà toutes nos prières de meilleure santé autant que possible.

Edit 16/11/2016 : Notre carte postale a été envoyée à Digital Manga.

Retour sur le 3ème salon RETRO MADE IN ASIA à Namur (Belgique) autour d’Akemi Takada – Le témoignage de Denis59

Retour sur le 3ème salon RETRO MADE IN ASIA à Namur (Belgique) autour d’Akemi Takada – Le témoignage de Denis59

Cela fait bientôt près d’un mois et demi que la convention RETRO MADE IN ASIA 2016 (RETROMIA) en Belgique s’est achevée avec l’heureux souvenir du passage d’Akemi Takada qui en fut l’invitée d’honneur. Aujourd’hui, nous avons souhaité ici faire part de la contribution photographique de Denis59 (qui est membre du forum KOR francophone) qui a eu la chance d’approcher Akemi Takada durant les séances de dédicaces, mais qui n’a pas pu participer hélas à la Master Class. Il nous a autorisé de publier ci-dessous les quelques clichés haute résolution qu’il a pu prendre, ainsi que son témoignage sur sa rencotnre avec Akemi Takada. Nous le remercions infiniment pour cela.

Agrandissez les vignettes pour obtenir une page s’ouvrant sur une image de meilleure résolution.

     

Voici le témoignage de Denis59 sur sa rencontre avec Akemi Takada lors de ce week-end :

« Samedi matin, le réveil sonne à 5h… Ca pique un peu mais c’est pour le bonne cause : aujourd’hui je vais voir Akemi Takada en vrai ! Je l’ai déjà ratée à la Japan Expo et il n’y a pas moyen de la rater cette fois aussi ! Lille-Namur aller-retour ça se fait facilement… Le salon ouvre à 10h00 mais j’ai prévu d’y être pour 7h30 : Akemi Takada accordera une dédicace originale à 5 personnes tirées au sort sur les 50 premiers. Comme je ne connais pas du tout ce salon, je préfère y être bien à l’avance. J’y arrive dans les premiers après d’irréductibles Belges qui ont plus d’expérience que moi : thermos de café chaud et chaise pliable pour patienter. L’attente se fait dans la bonne humeur et l’ouverture des portes dans le calme. Il y a énormément de monde à 10h00 et la queue se poursuit sur plusieurs dizaines de mètres à l’extèrieure. Je suis le septième dans la file d’attente, beaucoup de monde est allé vers la file de dédicace de doubleurs présents également pour l’occasion. Malheureusement je ne ferais pas partie des 5 chanceux pour l’original mais je vais pouvoir choisir un des deux dessins faits pour l’occasion : un de Lamu ou un de Madoka, il faut choisir… Ce sera bien entendu celui de Madoka ! Dans la file les Belges commencent à sortir des artbooks, couvertures de DVD pour les faire dédicacer ! Comment j’ai pu ne pas y penser… Akemi Takada apparait enfin vers 10h30, elle est accompagnée d’un traducteur et d’une Japonaise. Peut-être de sa famille ou sa responsable d’édition ? Je ne sais pas… Le fait d’être dans les premiers me permettra de la photographier puisque par la suite les photos du stand ne seront plus autorisées. De plus je vais pouvoir profiter du reste du salon ! Celui ci est intéressant, ambiance très bon enfant. Je trouve juste dommage qu’il n’ai pas attiré d’éditeurs mais ceux ci se concentrent sur la Japan Expo… Bien entendu j’y retourne le Dimanche ! On ne passe pas à coté d’une chance sur vingt d’avoir un original !!! Mais à nouveau la chance passe juste derrière moi puisque le petit rentré juste après moi voit son numéro tiré au sort mais pas moi… Quand ça ne veut pas… Mais cette fois je ne suis pas venu les mains vides. J’ai apporté un cadeau pour Akemi Takada : des viennoiseries du Nord, j’espère qu’elle appréciera. J’ai de plus apporté mes deux artbooks préférés : Madoka et La Madonna qu’elle me dédicacera. J’ai pu également repartir avec le dessin de Lamu dédicacé cette fois ! Etre devant le maître est très impressionnant… Il faut passer par son traducteur pour pouvoir discuter avec elle et mis à part lui faire des compliments et lui demander de continuer, je suis resté estomaqué comme un peu un enfant devant son héros… J’ai pu prendre en photo les deux dessins originaux qui ont été affichés sur les murs. Celui de Lamu a une légère poussière mais je me vois mal passer la main dessus pour l’époussiérer… Dire que j’ai raté la masterclasse… Il faudra que je refasse une séance comme celle-ci si elle revient en Europe ! Un cahier d’or est passé parmi nous pendant qu’on attendait notre tour pour que Akemi Takada ai un souvenir de son passage en Belgique. J’y ai laissé un mot simple : « Merci pour vos superbes dessins, vous avez bercé mon enfance de rêves merveilleux ! Continuez à nous faire rêver !

Denis59« 

Pour compléter cet ensemble, Denis59 nous a justement rappelé que sur la page Facebook d’Akemi Takada, il est possible d’avoir l’ensemble des croquis qu’elle a réalisés autour de quelques personnages qui l’ont accompagnés durant sa carrière. Une belle brochette de héros.

Nous souhaitons une prochaine visite d’Akemi Takada en Europe très bientôt !

Un grand merci à Denis59 pour sa contribution !

Ce sera pour Février 2017

Ce sera pour Février 2017

Selon la page Tweeter de l’éditeur de mangas digital, Manganohoshi, par l’entremise de son Département Editorial, le recueil d’histoires courtes d’Izumi Matsumoto, prévu initialement fin Octobre 2016, sortira en Février 2017. Sur son Tweet du 19 Octobre 2016, l’éditeur explique de manière courte cette décision en s’excusant, mais sans plus d’informations. Cet ouvrage dont nous n’avons pour le moment aucun visuel (à part l’annonce faite durant cet été 2016), devrait s’appeler « Les Travaux d’Izumi Matsumoto » (まつもと泉ワークス).

02Nous pensons que l’état de santé actuel du Maître est la cause de ce report. Espérons qu’il nous donnera de prochaines nouvelles très bientôt par l’entremise de son blog. En attendant, ci-dessous, un lien qui permet de lire des extraits des autres mangas du magasine web de cet éditeur.